How to transfer files from Maildir mail client to Outlook email client without any issue? I think you should try Maildir to Outlook Converter program that especially comes to convert files from Maildir mail client to Outlook PST format so that you can access it into Outlook. Avail the all amazing functionalities and features of this software i.e. batch file save process, preview Maildir files, save conversion report, save attachment function and many more. Free to download this software for converting first 25 files from Maildir mail client to Outlook PST format at free of cost on all Windows editions.